|
Sinds 2005 maak ik thuis zeep voor mijn vriend en mijzelf. Het is erg leuk! Nu is het een beetje uit de hand gelopen hobby geworden. 2005年より自分とパートナーのためにせっけんを作り始め、面白くて仕方ありません。最近、なんだか趣味の範囲を超えております。 |
|
Beste zeepliefhebbers, Mijn zeep is zoveel mogelijk gemaakt van eetbare oliën en vetten. Ten minste gebruik ik ingrediënten die voor cosmetische gebruik zijn bedoeld, o.a. etherische oliën en klei. Hoe natuurlijk de ingrediënten ook klinken, zeep is het resultaat van een chemische reactie van vet met loog. Zonder loog wordt vet nooit een fantastische zeep. Een zeepblok van mij is met een mal van 250cc gemaakt. Omdat ik een groot blok zeep lekkerder vind. Iedereen heeft een andere huidconditie en andere zeepvoorkeur. Laat mij weten wat je lekker vindt of vond en wat voor zeep je graag wilt hebben. Met bubbelende groet, |
 |
|
| Keiko Zeepmakerij 'Awa-ya' |
 。。。 |
||
 |
|
... mijn Badkamer ... Mijn lievelings 'cremespoeling': お気に入りの「リン酢」: |
せっけん愛好家のみなさんへ 私のせっけんは、できるだけ食用の油脂を使って作られています。食用でない場合でも、精油やクレイなども含め、肌につけることを前提とした化粧品グレードの原料を使っています。いくらナチュラル、天然のイメージがあっても、せっけんは「脂肪」と「アルカリ」の化学反応の結果です。アルカリの力を借りなくては、油脂はせっけんにはなりません。 せっけんは、250cc の型で作っています。ちょっと大きめなのは、私の好みによるものです。 人それぞれ肌のコンディションが違うように、せっけんの好みも千差万別。どのせっけんが良いか、良かったか、また、どんなせっけんを使ってみたいか、ぜひぜひ教えてくださいな。 泡々（あわあわ）がもたらす幸福感をあなたにも。
|
Vragen of prijsopgaaf graag per mail にて、お問い合わせください 'Awa-ya' 2010 - 2012< K Co. Amsterdam |